Riflessione
Significato del proverbio
Questo proverbio ci ricorda una cosa molto semplice e un po' fastidiosa: spesso, non è la verità o la legge a prevalere, ma quello che si fa da sempre, semplicemente perché si è fatto per così tanto tempo che ormai sembra 'giusto'.
È come in astronomia: una stella può brillare intensamente per un attimo, ma se la sua luce non dura, non diventa una costellazione riconosciuta. Allo stesso modo, una regola o un’idea possono essere corrette o sensate, ma se non si radicano nella società, vengono ignorate.
Quindi, il proverbio ci mette in guardia: a volte la forza della tradizione schiaccia la logica e il diritto. È un invito a non fidarsi ciecamente delle consuetudini solo perché "si è sempre fatto così", ma anche a capire che il cambiamento richiede tempo e pazienza.
Perciò, non dovremmo schiacciare la verità sotto il peso dell’abitudine, ma comprendere che ogni legge, ogni ragione, deve confrontarsi con la realtà del tempo e dell’esperienza collettiva. Così la saggezza consiglia di non opporsi inutilmente all’inerzia del mondo, ma di conoscerla e, se possibile, guidarla con prudenza.